Kia is never going to do this for you, but if you are willing to do it yourself anything is possible.
An example here's an unusual DIY fix for a degraded 27lWh battery.
Put a replacement 60kWh battery from a wrecked B olt EV into the boot.
From Jordanian Facebook page
The codes for using Torque Pro can be found by clicking the link in the website icon under my user name on the left.